Datum objave: 7. srpnja 2026.

Od Osijeka do Stuttgarta – učenje, prijateljstvo i njemački jezik kroz projekt „Piši mi! 2“

Nakon vrlo uspješne prošlogodišnje suradnje s Hrvatskom nastavom u inozemstvu (Koordinacija Stuttgart), tijekom ove školske godine nastavljen je međunarodni projekt „Piši mi! 2“. Projekt je bio uvršten u Školski kurikulum, a u njemu je sudjelovalo 28 učenika naše škole koji pohađaju njemački jezik kao izborni predmet te učenici hrvatske nastave iz njemačkih gradova Esslingena, Göppingena, Geislingena i Ebersbacha.

Ovogodišnje projektne aktivnosti bile su usmjerene na razvoj jezičnih, komunikacijskih i digitalnih kompetencija te upoznavanje vršnjaka kroz kreativne zadatke i suvremene oblike komunikacije.

Prvi dio projekta bio je posvećen izradi kratkih videozapisa pod nazivom „Meine Lieblingsorte in der Stadt“ (Moja omiljena mjesta u gradu). Učenici su na njemačkom jeziku predstavili svoja omiljena mjesta u gradu, ističući njihove posebnosti i značenje za svoj svakodnevni život. Kroz ovu aktivnost razvijali su vještine usmenog izražavanja, samostalnog nastupa i uporabe digitalnih alata te su svojim vršnjacima približili gradove u kojima žive.

U drugom dijelu projekta učenici su izrađivali „Familienstammbaum“ (obiteljsko stablo) te na njemačkom jeziku opisivali članove svojih obitelji. Ova je aktivnost pridonijela proširivanju vokabulara, usvajanju gramatičkih sadržaja i razvijanju komunikacijskih vještina, ali i potaknula učenike na promišljanje o važnosti obitelji i vlastitog identiteta.

Projekt je i ove godine potvrdio vrijednost međunarodne suradnje u učenju stranih jezika. Razmjenom videozapisa i radova učenici su upoznali život svojih vršnjaka u Hrvatskoj i Njemačkoj, razvijali međukulturnu kompetenciju, toleranciju i otvorenost prema različitim sredinama. Sve aktivnosti provedene su s velikim zanimanjem i motivacijom učenika, a ostvareni su svi planirani ciljevi i ishodi predviđeni Školskim kurikulumom.

Vjerujemo kako će se uspješna suradnja s Hrvatskom nastavom u inozemstvu nastaviti i u narednim školskim godinama kroz nove zajedničke projekte koji će učenicima omogućiti nova iskustva, prijateljstva i dodatnu motivaciju za učenje njemačkog jezika.

Autorica teksta: Tatjana Kristek

Pročitajte još

Organizacija i trajanje dopunskog rada

OSNOVNA ŠKOLA VLADIMIRA BECIĆA OSIJEKVijenac Augusta Cesarca 3631000 OsijekTel: 031/375 - 645os-vb@os-vbecica-os.skole.hr Temeljem članka 75. stavka (1) i (2) Zakon o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi NN 87/08, 86/09, 92/10, 105/10, 90/11, 5/12, 16/12,...

Skip to content